注册
返回首页   |     联系我们
新闻中心|NEWS
《德川家康》:大家该怎么读?

     

  信无双2娱乐注册现在,一部日本小说令中国读者心情复杂,这部小说的名字是《德川家康》。

  记者最近刚刚读完《德川家康》的简体中文版,是内地南海出版公司出的,一共13册,听说日文原版是26册。读这13册花了记者近三个月的空余时间。三个月前,一位内地知名出版人在电话中感叹:“《德川家康》谁想到会畅销?结果卖了一百多万本。”这句无意的话引起了记者的兴趣。

  《德川家康》是日本作家山冈庄八的成名历史小说,创作于1950到1967年之间,在《北海道新闻》、《东京新闻》、《中日新闻》、《西日本新闻》等报纸上连载,历时18年完成,由讲谈社集结出版。这部历史小说给山冈庄八带来了巨大的荣誉,他因这本书被誉为“国民作家”。

  简体中文版的第1册标题是“乱世孤主”,第13册是“长河落日”,顾名思义,从德川家康出生前的日本战国乱世一直写到他去世,中间涵盖了“天下布武”(织田信长崛起)、“南征北战”(丰臣秀吉统一日本,入侵朝鲜)、“关原合战”(德川家康平定日本)、“幕府将军”(江户幕府开府)等日本战国末期至江户时代初期的重大事件。虽然书名是“德川家康”,却并不只讲德川一人的故事,围绕着他人生的其他大小人物也纷纷登场,霸主如织田信长、丰臣秀吉,诸侯如武田信玄、明智光秀、加藤清正,名士如茶道宗师利休、刀剑鉴赏家本阿弥光悦、剑法宗师柳生石舟斋宗严……这是一部小说,不能当历史看,不过读完后,身为一个外国人,对日本战国至江户时代的历史脉络还是能有大致了解。

  山冈庄八以这部跨越了德川家康一生75年的小说,前后勾连,其实也讲述了日本从平安时代结束以来怎样结束乱世开创太平的国家问题,也暗示了明治维新后同西洋列强争夺东亚的必然国策,写人情物理细腻清晰。所以,虽然山冈庄八还写了其它同类小说,如《织田信长》、《丰臣秀吉》、《伊达政宗》,份量上都不能和《德川家康》比拟。

  简体中文版的《德川家康》,封面左上角用红底白字显眼地标识:“柏杨策划”。简体字版第一版去年年底才出,当时柏杨先生已经87岁高龄,今年不幸作古,当时怎可能去给内地出版社“策划”?其实这套书在台湾早就由远流出了繁体版(27册),当时的策划便是柏杨先生。简体版的“柏杨策划”只是借托一下当年繁体版的余荫。

  柏杨先生写了一篇“序”,篇名是〈无比的谋略,无情的忍耐〉,他认为德川家康的魅力在于“巨人的忍耐”:家康以惊人的毅力和理性的忍耐累积有利因素,由弱转强,完成了信长和秀吉都没能完成的大志,他的精神也是日本从战后废墟中重新崛起的写照。柏杨有句话是:“二次大战后,日本人对美国人过度的恭敬卑屈,曾使人警觉到不是一个祥瑞兆头。忍人所不能忍的民族,一定复兴;不是只会高叫激情口号,自陷灾难的民族所能比拟。”

  只会高叫激情口号的民族,柏杨指的大概是中国。中国人读这部小说,的确会生成很复杂的心情。

  一百万册的销量(而且是三个月前,现在应当超过此数了)首先说明很多中国人想了解这本书里讲的事。也许是日本历史,也许是德川家康成功的经验。一位不愿透露姓名的北京的政府公务员读过这本书,接受记者访问时说,他的朋友圈子─像是一些政府官员、商业阶层─主要把《德川家康》当作是“政治谋略指导书”。他认为真正的读者没有百万之众,因为其中很多可能是买来送给朋友,但对方不一定读过。

  车类型:大型汽车小型汽车两、三轮摩托车轻便摩托车教练汽车

  车辆停稳,收费人员手持POS机,将车的车牌号、停靠时间、停泊位置等信息输入,由后台系统进行联网操作记录。 [更多]